AI prijevod jelovnika
Vaš jelovnik na jeziku svakog gosta
Napišite jelovnik jednom, na svom jeziku. Gosti biraju svoj jezik na QR jelovniku i čitaju prijevod svakog jela, opisa i alergena. Kada promijenite jelo, prijevodi se sami ažuriraju.
Besplatno uz jedan jezik prijevoda. Uz Pro svaki gost može birati između više od 50 jezika.
Jedno jelo, šest jezika
Svaki gost čita isto jelo na svom jeziku
Ovo je jelo iz jelovnika na španskom jeziku, kako ga gosti vide nakon AI prijevoda. Cijena ostaje onakva kakvu ste postavili, a prevodi se i alergen.
-
Español Vaš original
Gambas al ajillo
8,00 €Gambas salteadas en aceite de oliva con ajo laminado y guindilla.
Crustáceos
-
English Preveo AI
Garlic prawns
8,00 €Prawns sautéed in olive oil with sliced garlic and chilli.
Crustaceans
-
Français Preveo AI
Gambas à l'ail
8,00 €Gambas sautées à l'huile d'olive, avec de l'ail émincé et du piment.
Crustacés
-
Deutsch Preveo AI
Knoblauchgarnelen
8,00 €In Olivenöl gebratene Garnelen mit Knoblauchscheiben und Chili.
Krebstiere
-
日本語 Preveo AI
ガンバス・アル・アヒージョ
8,00 €スライスしたニンニクと唐辛子を加え、オリーブオイルで炒めたエビ。
甲殻類
-
العربية Preveo AI
قريدس بالثوم
8,00 €قريدس مُشوَّح بزيت الزيتون مع شرائح الثوم والفلفل الحار.
القشريات
Jelovnik možete prevesti na sve ove jezike
Albanski · Amharski · Arapski · Baskijski · Bengalski · Bosanski · Bugarski · Češki · Danski · Engleski · Estonski · Faroški · Fidžijski · Filipinski · Finski · Francuski · Grčki · Havajski · Hebrejski · Hindi · Holandski · Hrvatski · Indonežanski · Islandski · Italijanski · Japanski · Katalonski · Kineski · Kiparski grčki · Korejski · Latvijski · Litvanski · Makedonski · Malajski · Malteški · Marathi · Mađarski · Njemački · Norveški · Perzijski · Poljski · Portugalski · Rumunski · Ruski · Samoanski · Slovački · Slovenački · Španski · Srpski · Svahili · Švedski · Tajski · Tamil · Telugu · Tonga · Turski · Ukrajinski · Urdu · Vijetnamski
Kako funkcioniše
Podesite sve jednom. Nakon toga ne morate ništa ažurirati.
-
1
Napišite ili uvezite jelovnik
Unesite jelovnik u uređivač ili otpremite PDF ili fotografije jelovnika koji već imate. Na svom jeziku.
-
2
Uključite AI prijevod
Recite nam na kojem je jeziku napisan vaš jelovnik i uključite prijevod. U besplatnom paketu birate jedan jezik. Uz PRO su dostupni svi jezici, a vi odlučujete koje će gosti prvo vidjeti.
-
3
Gosti biraju jezik
Isti jelovnik, isti QR kod. Izbor jezika na vrhu jelovnika mijenja svako jelo, opis i alergen. Ne morate ništa instalirati.
Šta obuhvata AI prijevod
- Prijevodi koji se sami ažuriraju
- Promijenite cijenu, dodajte jelo ili prepravite opis, a prijevodi će se sami ažurirati za nekoliko minuta. Ne morate pritisnuti nikakvo dugme.
- Jedan jelovnik i jedan QR kod za svaki jezik
- Nema potrebe za posebnim jelovnikom za svaki jezik ni za štampanjem dodatnih QR kodova. Gosti mijenjaju jezik na samom jelovniku.
- Alergeni na jeziku gosta
- Nazivi alergena, kao i dugmad i oznake na jelovniku, također mijenjaju jezik, tako da gost s alergijom može provjeriti svako jelo.
- Formatiranje ostaje sačuvano
- Podebljani tekst, liste i prijelomi redova u opisima jela prikazat će se tačno onako kako ste ih napisali.
- Nazivi jela koje gosti prepoznaju
- Nazivi sekcija i opisi jela uvijek se prevode. Jelo koje je gostima već poznato po svom nazivu, poput pizze ili ramena, zadržava taj naziv.
- Jezici koji se pišu zdesna nalijevo
- Arapski, hebrejski, perzijski i urdu prikazuju se zdesna nalijevo, onako kako čitaju gosti koji govore tim jezicima.
Besplatno na jednom jeziku, svi jezici uz PRO
AI prijevod je dio besplatnog paketa, a prevodi se cijeli jelovnik. PRO uključuje sve ostale jezike.
Besplatno
Vaš jelovnik i jedan jezik prijevoda
- Jedan jezik prijevoda po vašem izboru
- Cijeli jelovnik, sve sekcije, jela i opisi, bez ograničenja
- Automatski se ažuriraju svaki put kada uredite jelovnik
Gosti mogu birati između izvornog jelovnika i jezika koji ste odabrali.
Pro
Svaki jezik za svakog gosta
- Više od 50 jezika, kako bi svaki gost čitao jelovnik na svom jeziku
- Vi birate koji se jezici prikazuju prvi i kojim redoslijedom
- Dok ne odaberete jezike, na vrhu su navedeni jezici kojima najčešće govore posjetioci vaše zemlje
Nadogradite paket putem kontrolne ploče kad god vam zatreba. Pro vam omogućava i prilagođavanje boja i fontova jelovnika.
Često postavljana pitanja
- Je li AI prijevod jelovnika besplatan?
- Da, za jedan jezik. Na besplatnom paketu birate jedan jezik i prevodi se cijeli jelovnik, bez ograničenja broja jela ili ažuriranja. Uz Pro svaki gost može odabrati bilo koji od više od 50 jezika.
- Koliko su dobri AI prijevodi?
- Prijevode izrađuju savremeni veliki jezički modeli, podešeni da prevode kao profesionalni prevodilac jelovnika. Većina restorana objavljuje ih bez izmjena. Ako neki prijevod zvuči neobično, obično je dovoljno preformulisati izvorni tekst da bi se ispravio na svim jezicima odjednom.
- Mogu li ručno ispraviti prijevod?
- Ne trenutno. Prijevodi uvijek prate vaš izvorni tekst, pa prijevod mijenjate uređivanjem izvornika, a svi jezici ažuriraju se nekoliko minuta kasnije.
- Šta se događa kada promijenim jelovnik?
- Ništa s vaše strane. Kada uredite jelo, cijenu ili sekciju, prijevodi se ažuriraju u pozadini za nekoliko minuta. U međuvremenu jelovnik ostaje čitljiv: prikazuje se prethodni prijevod ili izvorni tekst za jelo koje ste upravo dodali.
- Na koje jezike mogu prevesti jelovnik?
- Više od 50 jezika, uključujući engleski, španski, francuski, njemački, italijanski, portugalski, holandski, poljski, ruski, ukrajinski, turski, arapski, hebrejski, hindi, kineski, japanski, korejski, tajlandski i vijetnamski. Potpunu listu pronaći ćete iznad na ovoj stranici.
- Trebaju li mojim gostima aplikacija ili drugi QR kod?
- Ne. Gosti skeniraju isti QR kod kao i uvijek i biraju jezik u izborniku na vrhu jelovnika. Ne moraju ništa instalirati.
Poželite dobrodošlicu svakom gostu na njegovom jeziku
Kreirajte jelovnik, uključite AI prijevod i odštampajte QR kod. Sve traje nekoliko minuta i nije vam potrebna kreditna kartica.
Povezani vodiči
- Besplatni jelovnik alergena za restorane Označite svih 14 EU alergena na svakom jelu automatski.
- Besplatni kreator restoranskog jelovnika Napravite svoj digitalni QR jelovnik za manje od 5 minuta.
- Besplatni obrazac za povratne informacije o restoranu Gosti ocjenjuju i pišu na svom jeziku, a vi sve čitate na svom, privatno.