AI-oversettelse av menyen

Menyen din på alle gjestenes språk

Skriv menyen én gang, på ditt eget språk. Gjestene velger sitt språk i QR-menyen og kan lese alle retter, beskrivelser og allergener oversatt med AI. Når du endrer en rett, oppdateres oversettelsene automatisk.

Gratis med ett oversettelsesspråk. Med Pro kan hver gjest velge blant over 50 språk.

En spansk restaurantmeny på en telefon, oversatt til fransk med AI, med språkvelgeren åpen

Én rett, seks språk

Alle gjestene ser den samme retten på sitt eget språk

Dette er en rett fra en spansk meny, slik gjestene ser den etter AI-oversettelse. Prisen forblir slik du har angitt den, og allergenet oversettes også.

  • Español Originalen din

    Gambas al ajillo

    8,00 €

    Gambas salteadas en aceite de oliva con ajo laminado y guindilla.

    Crustáceos

  • English Oversatt med AI

    Garlic prawns

    8,00 €

    Prawns sautéed in olive oil with sliced garlic and chilli.

    Crustaceans

  • Français Oversatt med AI

    Gambas à l'ail

    8,00 €

    Gambas sautées à l'huile d'olive, avec de l'ail émincé et du piment.

    Crustacés

  • Deutsch Oversatt med AI

    Knoblauchgarnelen

    8,00 €

    In Olivenöl gebratene Garnelen mit Knoblauchscheiben und Chili.

    Krebstiere

  • 日本語 Oversatt med AI

    ガンバス・アル・アヒージョ

    8,00 €

    スライスしたニンニクと唐辛子を加え、オリーブオイルで炒めたエビ。

    甲殻類

  • العربية Oversatt med AI

    قريدس بالثوم

    8,00 €

    قريدس مُشوَّح بزيت الزيتون مع شرائح الثوم والفلفل الحار.

    القشريات

Menyen din kan oversettes til alle disse språkene

Albansk · Amharisk · Arabisk · Baskisk · Bengali · Bosnisk · Bulgarsk · Dansk · Engelsk · Estisk · Fijiansk · Filippinsk · Finsk · Fransk · Færøysk · Gresk · Hawaiiansk · Hebraisk · Hindi · Indonesisk · Islandsk · Italiensk · Japansk · Katalansk · Kinesisk · Koreansk · Kroatisk · Kypriotisk gresk · Latvisk · Litauisk · Makedonsk · Malayisk · Maltesisk · Marathi · Nederlandsk · Norsk · Persisk · Polsk · Portugisisk · Rumensk · Russisk · Samoansk · Serbisk · Slovakisk · Slovensk · Spansk · Svensk · Swahili · Tamil · Telugu · Thai · Tongansk · Tsjekkisk · Tyrkisk · Tysk · Ukrainsk · Ungarsk · Urdu · Vietnamesisk

Slik fungerer det

Du setter det opp én gang. Etterpå trenger du ikke å holde noe oppdatert.

  1. 1

    Skriv inn eller importer menyen din

    Skriv inn menyen i redigeringsverktøyet, eller last opp PDF-en eller bildene av menyen du allerede har. På ditt eget språk.

  2. 2

    Slå på AI-oversettelse

    Fortell oss hvilket språk menyen din er skrevet på, og slå på oversettelse. Med gratisplanen velger du ett språk. Med Pro får du tilgang til alle språk, og du bestemmer hvilke gjestene ser først.

  3. 3

    Gjestene velger språk

    Samme meny, samme QR-kode. En språkvelger øverst på menyen bytter språk på alle retter, beskrivelser og allergener. Ingenting må installeres.

Dette tar AI-oversettelsen seg av

Oversettelser som oppdateres automatisk
Endre en pris, legg til en rett eller skriv om en beskrivelse, så oppdateres oversettelsene automatisk i løpet av noen minutter. Du trenger ikke trykke på noen knapp.
Én meny og én QR-kode for alle språk
Du trenger ikke en egen meny for hvert språk eller flere QR-koder å skrive ut. Gjestene bytter språk direkte i menyen.
Allergener på gjestens språk
Allergennavn samt knappene og etikettene i menyen bytter også språk, slik at gjester med allergier kan sjekke hver rett.
Formateringen beholdes
Fet skrift, lister og linjeskift i rettbeskrivelsene vises akkurat slik du skrev dem.
Rettnavn gjestene kjenner igjen
Seksjonsnavn og beskrivelser av retter blir alltid oversatt. En rett som gjestene allerede kjenner ved navn, som pizza eller ramen, beholder navnet sitt.
Språk som leses fra høyre mot venstre
Arabisk, hebraisk, persisk og urdu vises fra høyre mot venstre, slik gjester som leser disse språkene, er vant til.

Gratis med ett språk, alle språk med Pro

AI-oversettelse er inkludert i gratisplanen, og hele menyen blir oversatt. Med Pro får du alle andre språk.

Gratis

Menyen din pluss ett oversettelsesspråk

  • Ett oversettelsesspråk du selv velger
  • Alle menyer, seksjoner, retter og beskrivelser, uten begrensninger
  • Oppdateres automatisk hver gang du redigerer menyen

Gjestene kan bytte mellom originalmenyen din og språket du har valgt.

Pro

Alle språk for alle gjester

  • Over 50 språk, slik at hver gjest kan lese menyen på sitt eget språk
  • Du velger hvilke språk som vises først, og i hvilken rekkefølge
  • Språkene som snakkes mest av besøkende i landet ditt, vises først frem til du velger selv

Oppgrader fra kontrollpanelet når du trenger det. Pro gir deg også tilgang til egendefinerte farger og skrifttyper for menyen.

Ofte stilte spørsmål

Er AI-oversettelse av menyen gratis?
Ja, med ett språk. Med gratisabonnementet velger du ett språk, og hele menyen oversettes til det – uten begrensninger på antall retter eller oppdateringer. Med Pro kan hver gjest velge blant over 50 språk.
Hvor gode er AI-oversettelsene?
Oversettelsene lages av moderne store språkmodeller som er instruert til å oversette som profesjonelle menyoversettere. De fleste restauranter publiserer dem som de er. Hvis en oversettelse skulle høres merkelig ut, løser det som regel problemet på alle språk samtidig å formulere originalteksten på nytt.
Kan jeg rette en oversettelse manuelt?
Ikke foreløpig. Oversettelsene følger alltid originalteksten, så hvis du vil endre en oversettelse, redigerer du originalen. Alle språk oppdateres noen minutter senere.
Hva skjer når jeg endrer menyen?
Ingenting – du trenger ikke å gjøre noe. Når du redigerer en rett, en pris eller en seksjon, oppdateres oversettelsene i bakgrunnen i løpet av noen minutter. I mellomtiden er menyen fortsatt lett å lese. Den viser den forrige oversettelsen, eller originalteksten for en rett du nettopp har lagt til.
Hvilke språk kan menyen min oversettes til?
Over 50 språk, blant annet engelsk, spansk, fransk, tysk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, polsk, russisk, ukrainsk, tyrkisk, arabisk, hebraisk, hindi, kinesisk, japansk, koreansk, thai og vietnamesisk. Du finner hele listen lenger opp på siden.
Trenger gjestene mine en app eller en annen QR-kode?
Nei. Gjestene skanner den samme QR-koden som alltid og velger språk i språkvelgeren øverst i menyen. De trenger ikke å installere noe.

Ønsk hver gjest velkommen på sitt eget språk

Lag menyen din, slå på AI-oversettelse og skriv ut QR-koden din. Det tar noen minutter, og du trenger ikke kredittkort.