Ruokalistan tekoälykäännös
Ruokalistasi jokaisen vieraan kielellä
Kirjoita ruokalista kerran omalla kielelläsi. Vieraat valitsevat omansa QR-ruokalistasta ja lukevat tekoälyn kääntämät annokset, kuvaukset ja allergeenit. Kun muokkaat annosta, käännökset päivittyvät automaattisesti.
Ilmainen yhdellä kielellä. Pro-tilauksella jokainen vieras voi valita yli 50 kielestä.
Yksi annos, kuusi kieltä
Jokainen asiakas lukee saman annoksen omalla kielellään
Tämä annos on espanjankielisestä menusta, sellaisena kuin asiakkaat näkevät sen tekoälykäännöksen jälkeen. Hinta pysyy asettamanasi, ja myös allergeeni käännetään.
-
Español Alkuperäinen
Gambas al ajillo
8,00 €Gambas salteadas en aceite de oliva con ajo laminado y guindilla.
Crustáceos
-
English Käännetty tekoälyllä
Garlic prawns
8,00 €Prawns sautéed in olive oil with sliced garlic and chilli.
Crustaceans
-
Français Käännetty tekoälyllä
Gambas à l'ail
8,00 €Gambas sautées à l'huile d'olive, avec de l'ail émincé et du piment.
Crustacés
-
Deutsch Käännetty tekoälyllä
Knoblauchgarnelen
8,00 €In Olivenöl gebratene Garnelen mit Knoblauchscheiben und Chili.
Krebstiere
-
日本語 Käännetty tekoälyllä
ガンバス・アル・アヒージョ
8,00 €スライスしたニンニクと唐辛子を加え、オリーブオイルで炒めたエビ。
甲殻類
-
العربية Käännetty tekoälyllä
قريدس بالثوم
8,00 €قريدس مُشوَّح بزيت الزيتون مع شرائح الثوم والفلفل الحار.
القشريات
Menusi voidaan kääntää kaikkiin näihin kieliin
Liettua · Albania · Amhara · Arabia · Baski · Bengali · Bosnia · Bulgaria · Englanti · Espanja · Fäärinsaaria · Fidži · Filippiiniläinen · Havaiji · Heprea · Hindi · Hollanti · Indonesia · Islanti · Italia · Japani · Katalonia · Kiina · Korea · Kreikka · Kroatia · Kyproksen kreikka · Latvia · Makedonia · Malaiji · Maltalainen · Marathi · Norja · Persia · Portugali · Puola · Ranska · Romania · Ruotsi · Saksa · Samoa · Serbia · Slovakki · Sloveeni · Suomi · Swahili · Tamili · Tanska · Telugu · Thai · Tonga · Tšekki · Turkki · Ukraina · Unkari · Urdu · Venäjä · Vietnam · Viro
Näin se toimii
Määrität sen kerran. Sen jälkeen sinun ei tarvitse pitää mitään ajan tasalla.
-
1
Kirjoita tai tuo menu
Kirjoita menu editoriin tai lataa nykyisen menusi PDF tai kuvat. Omalla kielelläsi.
-
2
Ota tekoälykäännös käyttöön
Kerro meille, millä kielellä menusi on kirjoitettu, ja ota käännös käyttöön. Maksuttomassa tilauksessa voit valita yhden kielen. PROlla kaikki kielet ovat käytettävissä, ja päätät itse, mitkä kielet asiakkaat näkevät ensin.
-
3
Asiakkaat valitsevat kielensä
Sama menu, sama QR-koodi. Menun yläreunassa olevasta kielivalikosta voi vaihtaa kaikkien annosten, kuvausten ja allergeenien kielen. Mitään ei tarvitse asentaa.
Mitä tekoälykäännökset hoitavat
- Käännökset päivittyvät automaattisesti
- Muuta hintaa, lisää annos tai kirjoita kuvaus uudelleen, niin käännökset päivittyvät automaattisesti muutamassa minuutissa. Sinun ei tarvitse painaa mitään painiketta.
- Yksi ruokalista ja yksi QR-koodi kaikille kielille
- Et tarvitse erillistä ruokalistaa jokaiselle kielelle tai ylimääräisiä QR-koodeja tulostettavaksi. Vieraat vaihtavat kielen suoraan ruokalistasta.
- Allergeenit vieraan omalla kielellä
- Myös allergeenien nimet sekä ruokalistan painikkeet ja otsikot vaihtuvat valitulle kielelle, joten allerginen vieras voi tarkistaa jokaisen annoksen.
- Muotoilusi säilyy
- Annoksen kuvausten lihavoinnit, luettelot ja rivinvaihdot säilyvät juuri sellaisina kuin kirjoitit ne.
- Vieraiden tuntemat annosten nimet
- Ruokalistan osioiden nimet ja annoskuvaukset käännetään aina. Jos annoksen nimi on vieraille jo tuttu, kuten pizza tai ramen, nimi säilytetään.
- Oikealta vasemmalle luettavat kielet
- Arabia, heprea, persia ja urdu näytetään oikealta vasemmalle, kuten niiden lukijat ovat tottuneet lukemaan.
Maksutta yksi kieli, PROlla kaikki kielet
Tekoälykäännös sisältyy maksuttomaan tilaukseen, ja koko menu käännetään. PRO tuo saataville kaikki muut kielet.
Ilmainen
Ruokalistasi ja yksi käännöskieli
- Yksi valitsemasi käännöskieli
- Kaikki ruokalistat, osiot, annokset ja kuvaukset ilman rajoituksia
- Päivittyy automaattisesti aina, kun muokkaat ruokalistaa
Vieraat voivat vaihtaa alkuperäisen ruokalistasi ja valitsemasi käännöskielen välillä.
Pro
Jokainen kieli jokaiselle vieraalle
- Yli 50 kieltä, jotta jokainen vieras voi lukea ruokalistan omalla kielellään
- Voit valita, mitkä kielet näytetään ensin ja missä järjestyksessä
- Ennen kuin valitset kielet, maassasi eniten vieraiden puhumat kielet näytetään ensin
Päivitä tilauksesi milloin tahansa hallintapaneelista. Pro avaa käyttöösi myös ruokalistan mukautetut värit ja fontit.
Usein kysytyt kysymykset
- Onko ruokalistan tekoälykäännös ilmainen?
- Kyllä, yhdellä kielellä. Ilmaisella tilauksella valitset yhden kielen, jolle koko ruokalistasi käännetään ilman rajoituksia annosten tai päivitysten määrässä. Pro-tilauksella jokainen vieras voi valita minkä tahansa yli 50 kielestä.
- Kuinka hyviä tekoälykäännökset ovat?
- Käännökset tuottavat nykyaikaiset suuret kielimallit, joita pyydetään kääntämään kuin ammattimainen ruokalistakääntäjä. Useimmat ravintolat julkaisevat käännökset sellaisinaan. Jos jokin käännös tuntuu oudolta, alkuperäisen tekstin uudelleenmuotoilu korjaa sen yleensä kaikilla kielillä kerralla.
- Voinko korjata käännöstä käsin?
- Tällä hetkellä et. Käännökset perustuvat aina alkuperäiseen tekstiisi, joten käännöksen muuttamiseksi muokkaat alkuperäistä tekstiä. Kaikki kielet päivittyvät muutaman minuutin kuluttua.
- Mitä tapahtuu, kun muokkaan ruokalistaa?
- Sinun ei tarvitse tehdä mitään. Kun muokkaat annosta, hintaa tai osiota, käännökset päivittyvät taustalla muutamassa minuutissa. Sillä välin ruokalista pysyy luettavana: siinä näytetään edellinen käännös tai juuri lisäämäsi annoksen alkuperäinen teksti.
- Mille kielille ruokalistani voidaan kääntää?
- Yli 50 kieltä, muun muassa englanti, espanja, ranska, saksa, italia, portugali, hollanti, puola, venäjä, ukraina, turkki, arabia, heprea, hindi, kiina, japani, korea, thai ja vietnam. Koko lista löytyy ylempää tältä sivulta.
- Tarvitsevatko vieraani sovelluksen tai eri QR-koodin?
- Ei tarvitse. Vieraat skannaavat saman QR-koodin kuin ennenkin ja valitsevat kielensä ruokalistan yläreunassa olevasta valikosta. Mitään ei tarvitse asentaa.
Toivota jokainen vieras tervetulleeksi hänen omalla kielellään
Luo ruokalista, ota tekoälykäännökset käyttöön ja tulosta QR-koodisi. Siihen menee vain muutama minuutti, etkä tarvitse luottokorttia.
Liittyvät oppaat
- Ilmainen allergeeniruokalista ravintoloille Merkitse automaattisesti kaikki 14 EU-allergeenia jokaiseen annokseen.
- Ilmainen ravintolan ruokalistan luoja Rakenna digitaalinen QR-ruokalistasi alle 5 minuutissa.
- Ilmainen ravintolan palautelomake Asiakkaat antavat arvion ja kirjoittavat omalla kielellään. Sinä luet palautteen omalla kielelläsi, yksityisesti.