Szolgáltatási feltételek

A feltételek elfogadása

Fiók létrehozásával vagy Top Food App használatával elfogadod a Szolgáltatási feltételeket. Ha nem értesz egyet ezekkel, ne használd a szolgáltatást.

A szolgáltatást Spanyolországból üzemeltetjük, az Európai Unióban. A szolgáltató személyazonosságát és bejegyzett címét a kapcsolatfelvételi oldalunkon keresztül, kérésre megadjuk.

E feltételek egyetlen része sem vonja el vagy korlátozza azokat a jogokat, amelyek a fogyasztói jog alapján megilletnek téged, és amelyeket megállapodás nem zárhat ki. Ha e feltételek bármely kikötése ütközik egy ilyen joggal, akkor az adott jog az irányadó.

A szolgáltatás leírása

Az Top Food App online platformot biztosít éttermek és egyéb élelmiszeripari vállalkozások számára, hogy digitális menüket hozzanak létre, kezeljenek, fordítsanak és tegyenek közzé.

• Hozz létre, rendezz és személyre szabj menüket, szekciókat és fogásokat fotókkal, árakkal és allergéninformációkkal.
• Generálj QR-kódokat és kinyomtatható lapokat, hogy a vásárlók a telefonjukon is megnyithassák a menüt.
• Tedd közzé a menüket egy általunk üzemeltetett nyilvános oldalon.
• Több nyelven, többek között automatikus fordítással tedd közzé a menüket.
• Importálj egy meglévő menüt egy fotóból vagy PDF-ből: a rendszer automatikusan beolvassa, és egy olyan vázlatot készít, amit te ellenőrizhetsz.
• Módosítsd a közzétett menü megjelenését témákkal, színekkel és betűtípusokkal.
• Tekintsd meg, hányan nyitották meg a menüdet, és mely ételeket nézték meg.
• Hozz létre egy menüt egy mesterséges intelligencia asszisztenssel, például a ChatGPT-vel vagy a Claude-dal, majd ezt követően azzal, hogy fiókot hozol létre, igényeld is.
• Hívj meg más személyeket is, hogy ugyanabban a fiókban dolgozzanak.

A szolgáltatást használhatják

A fiók létrehozásához legalább 14 évesnek kell lenned, valamint legalább 18 évesnek és cselekvőképesnek kell lenned ahhoz, hogy a díjköteles csomagra feliratkozz. A szolgáltatás üzleti célú felhasználásra szolgál. Ha cég nevében használod, megerősíted, hogy fel vagy hatalmazva arra, hogy a jelen feltételeket elfogadd annak érdekében.

Felhasználói fiókok

Amikor fiókot hoz létre, pontos, teljes és naprakész információkat kell megadnia, és azokat folyamatosan frissítenie kell.

Fiókregisztráció

Ön felel a jelszava biztonságáért, valamint az Ön fiókján keresztül végrehajtott minden tevékenységért. Kérjük, a lehető leghamarabb jelezze, ha úgy gondolja, hogy valaki más hozzáférhetett.

Fiókfelelősség

Meghívhat más személyeket is a fiókjába, és eldöntheti, hogy mit tehetnek. Ön továbbra is felel azért, hogy mit végeznek a fiókban, és azért is, hogy megszüntesse a hozzáférésüket, amikor már nincs rá szükségük.

A te tartalmad

A szolgáltatáson keresztül beküldött vagy közzétett mindennek a tulajdonjoga a tiéd marad: a menük, az ételek, a leírások, az árak, a fotók és a dizájnválasztásaid.

Tartalom tulajdonjoga

Minden jogot fenntartasz a tartalmadra vonatkozóan. Megerősíted, hogy megvannak az összes feltöltött tartalomhoz fűződő jogaid, beleértve a fotókat is, és hogy annak közzététele nem sérti mások jogait.

Licenc a használatra

A szolgáltatás kizárólagos céljából, hogy a szolgáltatásodat nálad futtassuk, világszóló, nem kizárólagos, jogdíjmentes licencet adsz nekünk a tartalmad tárolására, elhelyezésére, továbbá a tartalmad sokszorosítására, átdolgozására, fordítására és közzétételére. Ez magában foglalja a tartalmad elküldését a tárolásra, kiszállításra és automatikus fordításra vagy importálásra általunk használt szolgáltatóknak. A licenc csak addig tart, amíg a tartalmad a szolgáltatásban van, és megszűnik, amikor törlöd, illetve törlöd a fiókodat, kivéve a biztonsági mentésekben lévő példányokat, amíg azok el nem évülnek.

Felelősséged a menüinformációkért

Te felelsz a közzétett tartalmad pontosságáért, beleértve az árakat, az összetevőket és az allergéninformációkat. Ez fontos: az allergéninformációk befolyásolhatják egy személy egészségét, és csak te tudod, mi van valójában az ételeidben. Minden menüt ellenőrizd, mielőtt közzéteszed, és ellenőrizd újra az automatikus importálás vagy fordítás után.

Automatikus importálás és fordítás

A menü importálását és az automatikus fordítást mesterséges intelligencia modellek készítik. Ezek tervezetkészítő segítséget nyújtanak, nem helyettesítik az általad történő ellenőrzést.

Ezek a funkciók hibázhatnak: félreolvashatnak egy árat, elejthetnek egy ételt, vagy helytelenül fordíthatnak le egy összetevőt vagy allergént. Nem garantáljuk az eredmény pontosságát, és a közzététel előtt át kell tekintened és ki kell javítanod.

A funkciók az ésszerű felhasználás korlátaihoz kötöttek, és a mi irányításunkon kívül álló szolgáltatóktól függenek. Megváltoztathatjuk az alapul szolgáló modelleket, vagy szüneteltethetünk egy funkciót, ha egy szolgáltató nem elérhető.

Csomagok, árak és fizetés

Ingyenes csomag

Az ingyenes csomag lehetővé teszi, hogy költség nélkül hozz létre és tegyél közzé menüket. Cserébe az ingyenes csomagban közzétett menük nyilvános oldalain hirdetéseket jelenítünk meg a Googletől. Ha áttérsz egy díjköteles csomagra, ezeket a hirdetéseket eltávolítjuk.

Díjköteles csomag

A díjköteles csomagok díját előre, havonta vagy évente számlázzuk, attól függően, melyik csomagot választod. Az árak a feliratkozás előtt jelennek meg, és a pénztárnál a megadottak szerint tartalmazzák vagy kizárják az adót. A fizetéseket a fizetési szolgáltatónk kezeli; a kártyád teljes adatait soha nem látjuk.

Megújulás és lemondás

A díjköteles előfizetés minden egyes számlázási időszak végén automatikusan megújul a mindenkor érvényes áron, kivéve, ha előbb lemondod. Bármikor lemondhatsz a fiókod beállításaiban. A lemondás megállítja a következő megújulást; a csomagod a már kifizetett időszak végéig aktív marad, majd a fiókod visszatér az ingyenes csomagra.

Árváltozások

Megváltoztathatjuk az árainkat. Ha egy változás olyan előfizetést érint, amellyel már rendelkezel, legalább 30 nappal a hatálybalépése előtt e-mailben értesítünk, és ha nem fogadod el, addig lemondhatod.

Elállási jog

Ha az Európai Unióban fogyasztónak minősülsz, általában 14 napod van arra, hogy indoklás nélkül elállj a távollévők között kötött szerződéstől. Amikor feliratkozol, arra kérsz minket, hogy a szolgáltatás nyújtását azonnal kezdjük meg, és elismered, hogy a visszalépéshez való jogot elveszíted, amint a szolgáltatást teljes egészében elvégeztük. Ha úgy állsz el, hogy a szolgáltatás csak részben teljesült, akkor a felhasznált rész arányos ellenértékét fizeted meg. Ügyfeleink többsége vállalkozás, és ebben az esetben ez a jog nem alkalmazandó.

Visszatérítések

A visszatérési/elszámlálás-visszavonási jogon és azon jogokon túl, amelyeket a fogyasztóvédelmi jogszabályok biztosítanak számodra, a már teljesített kifizetések nem téríthetők vissza, mert a hozzáférést a befizetett időszak végéig megtartod. Ha a mi oldalunkon egyértelműen valami elromlik, vedd fel velünk a kapcsolatot, és megnézzük.

Sikertelen fizetés

Ha a fizetés sikertelen, újra megpróbálhatjuk, és miután erről tájékoztatunk, visszaállítjuk a fiókodat az ingyenes csomagra. A menüid online maradnak; a díjköteles funkciók leállnak.

Elfogadható használat

Elfogadod, hogy nem használod a szolgáltatást jogellenes, félrevezető, káros, fenyegető, bántalmazó vagy egyéb módon kifogásolható tartalom feltöltésére, közzétételére vagy továbbítására, és nem használod olyan módon, amely kárt okoz a szolgáltatásban vagy más felhasználókban.

Tiltott tevékenységek

• Bármilyen jogellenes vagy nem engedélyezett cél, ideértve olyan menük közzétételét egy olyan vállalkozásról, amelyet nem képviselsz.
• Olyan tartalom, amely káros, fenyegető, bántalmazó, illetve amely sérti mások jogait, beleértve az olyan fotókat is, amelyekhez nincs jogod.
• Szándékosan hamis információ az ételekről, különösen az összetevőkről, allergénekről vagy eredetről.
• Spam, kéretlen reklám vagy promóciós anyag.
• A rendszereinkhez vagy hálózatainkhoz való jogosulatlan hozzáférés, illetve kísérlet a korlátok, a biztonság vagy a hirdetések megkerülésére.
• A szolgáltatás tartalmának automatizált, tömeges kinyerése, vagy a szolgáltatás továbbértékesítése a mi írásos megállapodásunk nélkül a sajátodként.
• Bármely alkalmazandó jog vagy jogszabály megsértése.

A szolgáltatás elérhetősége és a változtatások

Törekszünk arra, hogy a szolgáltatás elérhető maradjon, de nem ígérjük, hogy az megszakítás nélküli vagy hibamentes lesz. Karbantartást végezhetünk, és új funkciókat adhatunk hozzá, módosíthatunk vagy eltávolíthatunk funkciókat. Ha eltávolítunk egy olyan funkciót, amelyre támaszkodsz, vagy megszüntetjük a szolgáltatást, ésszerű előzetes értesítést adunk, és ahol egy fizetős csomag érintett, visszatérítjük a kifizetett, de fel nem használt részt.

Szellemi tulajdon

A szolgáltatás maga, annak szoftvere, dizájnja, márkája és eredeti tartalma a mi, illetve licencadóink tulajdona, és az is marad. A jelen feltételek nem biztosítanak számodra ezen eszközök felett semmilyen jogot azon túl, hogy a szolgáltatást a rendeltetésének megfelelően használod.

Saját jogaink

A szolgáltatást szerzői jog, védjegy és egyéb jogszabályok védik. Nem másolhatod, nem módosíthatod, nem fordíthatod vissza (decompile) és nem hozhatsz létre belőle származékos műveket, kivéve, ha a törvény kifejezetten megengedi.

Kizáró nyilatkozatok és felelősség

A szolgáltatást úgy biztosítjuk, ahogy van, és amilyen mértékben elérhető.

Jótállások

A jog által megengedett mértékben nem teszünk olyan szavatossági/garanciavállalási nyilatkozatokat, amelyek az általunk ki nem zárhatóakon túlmutatnak. Ha te fogyasztó vagy, a megfelelőségre vonatkozó jogszabályi biztosíték teljes mértékben rád vonatkozik, és e feltételek semmiben nem korlátozzák azt.

A felelősség korlátozása

A jog által megengedett mértékben bármely, a szolgáltatással összefüggésben felmerülő igényünk teljes felelőssége arra az összegre korlátozódik, amelyet a te 12 hónappal azelőtt fizettél nekünk, hogy az esemény bekövetkezett, amely azt okozta. Nem vagyunk felelősek közvetett vagy következményes veszteségekért, például elmaradt haszonért vagy elvesztett üzletért.

Amit soha nem zárunk ki

E feltételek egyetlen része sem zárja ki vagy korlátozza a felelősségünket olyan halálért vagy személyi sérülésért, amely a hanyagságunkból ered, a csalásért vagy szándékos kötelességszegésért, a súlyos gondatlanságért, illetve bármi másért, amit a spanyol jog alapján nem lehet kizárni.

Szerződés felmondása

Ezt a megállapodást bármelyikünk megszüntetheti.

Általad történő megszüntetés

A fiókodat bármikor törölheted a fiókbeállításaidban. Te döntöd el, hogy csak a saját bejelentkezésedet törlöd, vagy a teljes fiókot. A teljes fiók törlése 30 napos várakozási idővel jár; ez alatt lemondhatsz, és nem veszik el semmi. Ezt követően az étterméd, a menüid és a fotóid véglegesen törlődnek.

Általunk történő megszüntetés

Felfüggeszthetjük vagy lezárhatjuk a fiókodat, ha súlyosan vagy ismételten megszeged a jelen feltételeket. Kivéve, ha a jogsértés olyan súlyos, hogy azonnali intézkedést igényel, vagy ha a törvény mást ír elő, először figyelmeztetünk, elmagyarázzuk, miért, és lehetőséget adunk arra, hogy orvosold. Ha ok nélkül bezárjuk a fiókodat, a bármely díjköteles csomag fel nem használt részét visszatérítjük.

Mi történik a tartalmaddal

Amikor a fiókod törlésre kerül, a közzétett menüid többé nem működnek, és a tartalmad a adatvédelmi irányelvünkben leírtak szerint törlődik. Mielőtt törölnéd, exportálj vagy ments el mindent, amit meg szeretnél tartani. A fiókod törlése

Adatvédelem és adatkezelés

Az adatvédelmi irányelvünk elmagyarázza, hogy mit teszünk a személyes adataiddal, és a jelen feltételek részét képezi. Amikor a közzétett menüt megnyitó személyekre vonatkozó adatokat kezeljük, ezt a te utasításaid alapján végezzük, mint adatfeldolgozók; írásos adatfeldolgozási megállapodást kérhetsz a kapcsolatfelvételi oldalunkon keresztül. Adatvédelmi irányelvek

E feltételek módosítása

Módosíthatjuk ezeket a feltételeket. Ha a változtatás lényeges, legalább 30 nappal az érvénybalépés előtt e-mailben vagy a szolgáltatáson belül értesítünk. Ha nem fogadod el a változtatást, a megadott dátum előtt lemondhatod az előfizetésedet, és törölheted a fiókodat; a szolgáltatás ezt követő használata azt jelenti, hogy elfogadod az új feltételeket.

Irányadó jog és viták

A jelen feltételeket spanyol jog szabályozza. Ha fogyasztó vagy, a saját lakóhelyed szerinti országod bíróságain érvényesítheted igényedet, és tovább élvezheted a kötelező fogyasztói szabályok által biztosított védelmet; ha a szolgáltatást üzleti tevékenység keretében használod, Spanyolország bíróságai kizárólagos illetékességgel rendelkeznek.

Ha az Európai Unióban fogyasztónak minősülsz, az Európai Bizottság online vitarendezési platformját is igénybe veheted. Inkább közvetlenül szeretnénk megoldani a problémákat, ezért kérjük, először vedd fel velünk a kapcsolatot.

Nyelv

A jelen feltételek több nyelven kerülnek közzétételre. A fordításokat kizárólag a kényelmed szolgálja; ha a jelentésben bármilyen eltérés van, az angol változat az irányadó.

Kapcsolatfelvételi adatok

Ha bármilyen kérdésed van e Szolgáltatási feltételekkel kapcsolatban, vedd fel velünk a kapcsolatot a kapcsolatfelvételi oldalunkon keresztül.

Kattints az alábbi gombra, hogy felkeresd a kapcsolatfelvételi oldalunkat, és vedd fel velünk a kapcsolatot.