சேவை விதிமுறைகள்
கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: ஆகஸ்ட் 19, 2026
விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வது
ஒரு கணக்கை உருவாக்குவதன் மூலம் அல்லது Top Food App-ஐ பயன்படுத்துவதன் மூலம், இந்த சேவை விதிமுறைகளுக்கு நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளாவிட்டால், சேவையை பயன்படுத்த வேண்டாம்.
இந்த சேவை ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள ஸ்பெயினிலிருந்து இயக்கப்படுகிறது. இயக்குநரின் அடையாளமும் பதிவு செய்யப்பட்ட முகவரியும், எங்கள் தொடர்பு (contact) பக்கத்தின் மூலம் கோரிக்கையின் பேரில் வழங்கப்படும்.
இந்த விதிமுறைகளில் எதுவும், ஒப்பந்தத்தின் மூலம் விலக்க முடியாத நுகர்வோர் சட்டத்தின் கீழ் உங்களுக்கு உள்ள உரிமைகளை பறிக்காது. இந்த விதிமுறையின் எந்தக் கிளாஸ் அத்தகைய உரிமையுடன் முரண்பட்டால், அந்த உரிமையே மேலிடும்.
சேவையின் விளக்கம்
Top Food App, உணவகங்கள் மற்றும் பிற உணவு தொழில்களுக்கு டிஜிட்டல் மெனுக்களை உருவாக்க, நிர்வகிக்க, மொழிபெயர்க்க மற்றும் வெளியிட ஒரு ஆன்லைன் தளத்தை வழங்குகிறது.
- புகைப்படங்கள், விலைகள் மற்றும் அலர்ஜன் தகவல்களுடன் மெனுக்கள், பிரிவுகள் மற்றும் உணவுகளை உருவாக்கி, ஒழுங்குபடுத்து, தனிப்பயனாக்குங்கள்.
- வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் போனில் மெனுவைத் திறக்க QR குறியீடுகள் மற்றும் அச்சிடக்கூடிய தாள்களை உருவாக்குங்கள்.
- எங்களால் ஹோஸ்ட் செய்யப்படும் ஒரு பொது பக்கத்தில் மெனுக்களை வெளியிடுங்கள்.
- பல மொழிகளில், தானியக்க மொழிபெயர்ப்பையும் உட்பட, மெனுக்களை வெளியிடுங்கள்.
- ஒரு புகைப்படம் அல்லது PDF-லிருந்து உள்ள மெனுவை இறக்குமதி செய்யுங்கள்; அது தானாக வாசிக்கப்பட்டு, நீங்கள் பரிசீலிக்கும் ஒரு வரைவு வடிவமாக மாற்றப்படும்.
- தீம்கள், நிறங்கள் மற்றும் எழுத்துருக்களைக் கொண்டு வெளியிடப்பட்ட மெனுவின் தோற்றத்தை மாற்றுங்கள்.
- உங்கள் மெனுவை எத்தனை பேர் திறந்தார்கள் மற்றும் அவர்கள் எந்த உணவுகளை பார்த்தார்கள் என்பதை பாருங்கள்.
- ChatGPT அல்லது Claude போன்ற AI உதவியாளருடன் பேசிக் கொண்டு ஒரு மெனுவை உருவாக்கி, பின்னர் ஒரு கணக்கை உருவாக்குவதன் மூலம் அதைக் கோரிக்கையிடுங்கள்.
- அதே கணக்கில் வேலை செய்ய பிற நபர்களை அழைக்கவும்.
சேவையை யார் பயன்படுத்தலாம்
பணம் செலுத்தும் திட்டத்திற்கு சந்தா செலுத்த, கணக்கை உருவாக்க நீங்கள் குறைந்தது 14 வயதாவது இருக்க வேண்டும்; மேலும் சட்ட ரீதியாக ஒப்பந்தங்களில் ஈடுபடும் திறன் உங்களிடம் இருக்க, குறைந்தது 18 வயதாவது இருக்க வேண்டும். இந்த சேவை வணிகப் பயன்பாட்டிற்காக நோக்கப்பட்டுள்ளது. நீங்கள் ஒரு நிறுவனத்தின் சார்பில் இதைப் பயன்படுத்தினால், அதற்காக இந்த விதிமுறைகளை ஏற்க நீங்கள் அங்கீகாரம் பெற்றுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.
பயனர் கணக்குகள்
நீங்கள் ஒரு கணக்கை உருவாக்கும் போது துல்லியமான, முழுமையான மற்றும் தற்போதைய தகவல்களை வழங்க வேண்டும்; மேலும் அதை தொடர்ந்து புதுப்பித்து வைத்திருக்க வேண்டும்.
கணக்கு பதிவு
உங்கள் கடவுச்சொல்லை பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கவும், உங்கள் கணக்கின் மூலம் செய்யப்படும் அனைத்திற்கும் நீங்கள் பொறுப்பாளர். யாரோ ஒருவர் அதற்கு அணுகல் பெற்றிருக்கலாம் என்று நீங்கள் நினைத்தால், ככל விரைவில் எங்களுக்கு தெரிவிக்கவும்.
கணக்கு பொறுப்பு
உங்கள் கணக்கிற்கு மற்றவர்களை அழைத்து, அவர்கள் என்ன செய்யலாம் என்பதை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம். அவர்கள் அதை பயன்படுத்தி செய்யும் காரியங்களுக்கும், அவர்களுக்கு இனி தேவையில்லாதபோது அணுகலை நீக்குவதற்கும் நீங்கள் பொறுப்பாக இருப்பீர்கள்.
உங்கள் உள்ளடக்கம்
நீங்கள் சேவையின் மூலம் சமர்ப்பிக்கும் அல்லது வெளியிடும் எல்லாவற்றின் உரிமையும் உங்களுக்கே உள்ளது: உங்கள் மெனுக்கள், உணவுகள், விளக்கங்கள், விலைகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் வடிவமைப்பு தேர்வுகள்.
உள்ளடக்க உரிமை
உங்கள் உள்ளடக்கத்துக்கு நீங்கள் கொண்டுள்ள அனைத்து உரிமைகளையும் நீங்கள் வைத்திருக்கிறீர்கள். நீங்கள் பதிவேற்றும் அனைத்திற்கும் உரிமைகள் உங்களிடம் உள்ளன—புகைப்படங்கள் உட்பட—என்றும், அதை வெளியிடுவது பிறரின் உரிமைகளை மீறாது என்றும் நீங்கள் உறுதிப்படுத்துகிறீர்கள்.
பயன்பாட்டு உரிமம்
உங்களுக்காக சேவையை இயக்கும் ஒரே நோக்கத்திற்காக, உங்கள் உள்ளடக்கத்தை நாம் ஹோஸ்ட் செய்ய, சேமிக்க, நகலெடுக்க, மாற்றியமைக்க, மொழிபெயர்க்க, மற்றும் வெளியிடுவதற்காக எங்களுக்கு உலகளாவிய, விலக்கில்லாத (non-exclusive), ராயல்டி இல்லாத (royalty-free) உரிமம் (licence) வழங்குகிறீர்கள். இதில் சேமிப்பு, விநியோகம் மற்றும் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு அல்லது இறக்குமதி ஆகியவற்றிற்காக நாம் பயன்படுத்தும் வழங்குநர்களுக்கு அதை அனுப்புவதும் அடங்கும். இந்த உரிமம், உங்கள் உள்ளடக்கம் சேவைக்குள் இருக்கும் காலம் வரை மட்டுமே நீடிக்கும்; அதை நீங்கள் நீக்கினால் அல்லது உங்கள் கணக்கை நீக்கினால் முடிவடையும். ஆனால் காப்புப்பிரதிகளில் (backups) உள்ள நகைகள் அவை காலாவதியாகும் வரை விதிவிலக்கு.
மெனு தகவலுக்கான உங்கள் பொறுப்பு
நீங்கள் வெளியிடும் உள்ளடக்கத்தின் துல்லியத்திற்கு நீங்கள் பொறுப்பு; இதில் விலைகள், பொருட்கள் மற்றும் ஒவ்வாமை (allergen) தகவல்கள் உட்பட. இது முக்கியம்: ஒவ்வாமை தகவல்கள் ஒருவரின் ஆரோக்கியத்தை பாதிக்கக்கூடும், மேலும் உங்கள் உணவுகளில் உண்மையில் என்ன இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் மட்டுமே உண்மையாக அறிவீர்கள். நீங்கள் வெளியிடுவதற்கு முன் ஒவ்வொரு மெனுவையும் சரிபார்த்து, தானியங்கி இறக்குமதி அல்லது மொழிபெயர்ப்புக்குப் பிறகும் மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.
தானியங்கி இறக்குமதி மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு
மெனு இறக்குமதி (Menu import) மற்றும் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (artificial intelligence) மாதிரிகளால் உருவாக்கப்படுகிறது. அவை வரைவு உதவி (drafting aid) மட்டுமே; உங்கள் மதிப்பாய்வுக்கான மாற்றாகாது.
இந்த அம்சங்கள் தவறுகளை செய்யலாம்: அவை ஒரு விலையை தவறாக படிக்கலாம், ஒரு உணவை தவறவிடலாம், அல்லது ஒரு பொருள் அல்லது ஒவ்வாமையை தவறாக மொழிபெயர்க்கலாம். முடிவின் துல்லியத்துக்கு நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கவில்லை; நீங்கள் வெளியிடுவதற்கு முன் அதை சரிபார்த்து திருத்த வேண்டும்.
இந்த அம்சங்கள் நியாயமான பயன்பாடு (fair-use) வரம்புகளுக்கு உட்பட்டவை; மேலும் எங்கள் கட்டுப்பாட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட வழங்குநர்களை சார்ந்தவை. அடிப்படை மாதிரிகளை மாற்றலாம், அல்லது ஒரு வழங்குநர் கிடைக்கவில்லை என்றால் ஒரு அம்சத்தை தற்காலிகமாக நிறுத்தலாம்.
திட்டங்கள், விலைகள் மற்றும் கட்டணம்
இலவசத் திட்டம்
இலவசத் திட்டத்தில் எந்த செலவும் இல்லாமல் நீங்கள் மெனுக்களை உருவாக்கி வெளியிடலாம். அதற்கு பதிலாக, இலவசத் திட்டத்தில் வெளியிடப்படும் மெனுக்களின் பொது பக்கங்களில் Google விளம்பரங்களை நாங்கள் காட்டுகிறோம். பணம் செலுத்தும் திட்டத்திற்கு மேம்படுத்தினால் அந்த விளம்பரங்கள் நீக்கப்படும்.
பணம் செலுத்தும் திட்டம்
பணம் செலுத்தும் திட்டங்களுக்கான கட்டணங்கள் முன்கூட்டியே வசூலிக்கப்படும்; நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் திட்டத்தின் அடிப்படையில் மாதத்திற்கு ஒருமுறை அல்லது வருடத்திற்கு ஒருமுறை. நீங்கள் சந்தா செலுத்துவதற்கு முன்பே விலைகள் காட்டப்படும்; செக் அவுடில் குறிப்பிடப்பட்டபடி வரி சேர்க்கப்படுமா அல்லது சேர்க்கப்படாதா என்பதும் அப்படியே இருக்கும். எங்கள் கட்டண வழங்குபவர் மூலம் கட்டணங்கள் செயல்படுத்தப்படுகின்றன; உங்கள் முழு கார்டு விவரங்களை நாங்கள் எப்போதும் பார்க்க முடியாது.
புதுப்பித்தல் மற்றும் ரத்து
ஒரு பணம் செலுத்தும் சந்தா, ஒவ்வொரு பில்லிங் காலத்தின் முடிவிலும் தானாகவே, அப்போது நடைமுறையில் இருக்கும் விலையில் புதுப்பிக்கப்படும்; முதல் முறையாக நீங்கள் அதற்கு முன் ரத்து செய்யாவிட்டால். உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளில் இருந்து எந்த நேரத்திலும் ரத்து செய்யலாம். ரத்து செய்வது அடுத்த புதுப்பிப்பை நிறுத்தும்; நீங்கள் ஏற்கனவே பணம் செலுத்திய காலத்தின் முடிவு வரை உங்கள் திட்டம் செயல்பாட்டிலேயே இருக்கும்; அதன் பிறகு உங்கள் கணக்கு மீண்டும் இலவசத் திட்டத்திற்கு திரும்பும்.
விலை மாற்றங்கள்
எங்கள் விலைகளை மாற்றக் கூடும். ஒரு மாற்றம் உங்களிடம் ஏற்கனவே உள்ள சந்தாவை பாதித்தால், அது அமலுக்கு வரும் குறைந்தது 30 நாட்களுக்கு முன்பாக மின்னஞ்சல் மூலம் உங்களிடம் தெரிவிப்போம்; அதை ஏற்காதிருந்தால், அது அமலுக்கு வரும் முன் நீங்கள் ரத்து செய்யலாம்.
திரும்பப் பெறும் உரிமை
நீங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள ஒரு நுகர்வோராயின், பொதுவாக காரணம் கூறாமல் தூர ஒப்பந்தத்திலிருந்து விலக 14 நாட்கள் உங்களிடம் இருக்கும். நீங்கள் சந்தா செலுத்தும் போது, சேவையை உடனடியாக வழங்கத் தொடங்குமாறு எங்களை கேட்டுக்கொள்கிறீர்கள் என்றும், அது முழுமையாக நிறைவேற்றப்பட்ட பின்னர் திரும்பப் பெறும் உரிமையை நீங்கள் இழப்பதை நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்றும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். சேவை பகுதியளவே நிறைவேற்றப்பட்டிருக்கும்போது நீங்கள் விலகினால், நீங்கள் பயன்படுத்திய அளவுக்கேற்ற விகிதத்தில் நீங்கள் செலுத்த வேண்டும். எங்கள் பெரும்பாலான வாடிக்கையாளர்கள் வணிக நிறுவனங்களே; அந்நிலையில் இந்த உரிமை பொருந்தாது.
திருப்பித் தொகைகள்
திரும்பப் பெறும் உரிமை மற்றும் நுகர்வோர் சட்டம் உங்களுக்கு வழங்கும் உரிமைகளைத் தவிர, ஏற்கனவே செய்யப்பட்ட கட்டணங்கள் திரும்ப வழங்கப்படாது; ஏனெனில் நீங்கள் பணம் செலுத்திய காலத்தின் முடிவுவரை அணுகலை வைத்திருக்கிறீர்கள். எங்கள் பக்கம் தெளிவாக ஏதாவது தவறாக நடந்தால், எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்; நாங்கள் அதைப் பார்த்து விசாரிப்போம்.
தோல்வியுற்ற கட்டணம்
ஒரு கட்டணம் தோல்வியடைந்தால், அதை மீண்டும் முயற்சிக்கலாம்; மேலும் உங்களுக்கு தெரிவித்த பிறகு, கணக்கை மீண்டும் இலவசத் திட்டத்திற்கு மாற்றலாம். உங்கள் மெனுக்கள் ஆன்லைனிலேயே இருக்கும்; பணம் செலுத்தும் அம்சங்கள் நிறுத்தப்படும்.
ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க பயன்பாடு
சட்டவிரோதமான, தவறான வழிநடத்தும், தீங்கான, அச்சுறுத்தும், தாக்குதலான அல்லது வேறுவிதமாக ஆட்சேபிக்கத்தக்க உள்ளடக்கத்தை பதிவேற்ற, வெளியிட அல்லது அனுப்ப இந்த சேவையை பயன்படுத்த மாட்டீர்கள் என்றும், சேவை அல்லது பிற பயனர்களுக்கு சேதம் விளைவிக்கும் வகையில் இதைப் பயன்படுத்த மாட்டீர்கள் என்றும் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள்.
தடை செய்யப்பட்ட செயல்பாடுகள்
- எந்தவொரு சட்டவிரோதமான அல்லது அனுமதியில்லாத நோக்கமும்; நீங்கள் பிரதிநிதித்துவம் செய்யாத ஒரு வணிகத்திற்கான மெனுக்களை வெளியிடுவது உட்பட.
- தீங்கான, அச்சுறுத்தும், தாக்குதலான உள்ளடக்கம் அல்லது பிறரின் உரிமைகளை மீறும் உள்ளடக்கம்—உங்களுக்கு உரிமை இல்லாத புகைப்படங்களையும் உட்பட.
- உணவு குறித்து, குறிப்பாக பொருட்கள், ஒவ்வாமை (allergens) அல்லது மூலாதாரம் குறித்து, அறியப்படுத்தப்பட்டு பொய்யான தகவல்.
- ஸ்பாம், விரும்பப்படாத விளம்பரம் அல்லது பதாகை/ப்ரோமோஷனல் பொருட்கள்.
- எங்கள் கணினி அமைப்புகள் அல்லது நெட்வொர்க்குகளுக்கான அனுமதியில்லாத அணுகல், அல்லது வரம்புகள், பாதுகாப்பு அல்லது விளம்பரங்களை தவிர்க்க முயற்சிகள்.
- இந்த சேவையிலிருந்து உள்ளடக்கத்தை தானியங்கி முறையில் பெருமளவில் எடுப்பது, அல்லது எங்கள் எழுத்து மூலம் கிடைக்காத ஒப்புதலின்றி இந்த சேவையை உங்கள் சொந்ததாக மறுவிற்பனை செய்வது.
- பொருந்தக்கூடிய எந்தச் சட்டம் அல்லது விதிமுறையையும் மீறுதல்.
சேவை கிடைப்பது மற்றும் மாற்றங்கள்
சேவையை கிடைக்கும் நிலையில் வைத்திருக்க நாங்கள் முயற்சிக்கிறோம்; ஆனால் அது இடையறாததாகவும் பிழையற்றதாகவும் இருக்கும் என்று நாங்கள் வாக்குறுதி அளிக்கவில்லை. பராமரிப்பு செய்யலாம்; மேலும் அம்சங்களைச் சேர்க்க, மாற்ற அல்லது அகற்றலாம். நீங்கள் நம்பி இருக்கும் ஒரு அம்சத்தை நாங்கள் அகற்றினால், அல்லது சேவையை நிறுத்தினால், நீங்கள் நியாயமான முன்னறிவிப்பைப் பெறுவீர்கள்; மேலும் கட்டண திட்டம் பாதிக்கப்படுமானால், நீங்கள் செலுத்திய தொகையில் பயன்படுத்தப்படாத பகுதியை திருப்பித் தருவோம்.
அறிவுசார் சொத்து
சேவை தானாகவும், அதன் மென்பொருள், வடிவமைப்பு, பிராண்ட் மற்றும் அசல் உள்ளடக்கம் ஆகியவை எங்களுடையதும் எங்கள் உரிமம் வழங்குபவர்களின்தும் என்று இருந்து, தொடர்ந்து அப்படியே இருக்கும். இந்த விதிமுறைகள், சேவையை திட்டமிட்டபடி பயன்படுத்துவதைக் கடந்த, அவற்றின் மீது உங்களுக்கு எந்த உரிமைகளையும் வழங்கவில்லை.
எங்கள் உரிமைகள்
சேவை பதிப்புரிமை, வர்த்தகமுத்திரை மற்றும் பிற சட்டங்களால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. சட்டம் அதைத் தெளிவாக அனுமதிக்காத வரை, நீங்கள் அதை நகலெடுக்க, மாற்ற, டிகம்பைல் செய்ய, அல்லது அதிலிருந்து ஆதாரப்படை படைப்புகளை உருவாக்க முடியாது.
விலக்குகள் மற்றும் பொறுப்பு
இந்த சேவை அது இருப்பதுபோலவும், கிடைப்பதுபோலவும் வழங்கப்படுகிறது.
உத்தரவாதங்கள்
சட்டம் அனுமதிக்கும் அளவிற்கு, எங்களை விலக்க முடியாதவற்றைத் தவிர, எங்களுக்கு எந்த உத்தரவாதங்களையும் அளிப்பதில்லை. நீங்கள் நுகர்வோராக இருந்தால், இணக்கத்திற்கான சட்ட உத்தரவாதம் முழுமையாக உங்களுக்கு பொருந்தும்; மேலும் இங்கு எதுவும் அதை வரம்பிடாது.
பொறுப்பு வரம்பு
சட்டம் அனுமதிக்கும் அளவிற்கு, சேவையுடன் தொடர்புடைய எந்தக் கோரிக்கைக்கும் எங்கள் மொத்த பொறுப்பு, அதை ஏற்படுத்திய நிகழ்வுக்கு முன்பிருந்த 12 மாதங்களில் நீங்கள் எங்களிடம் செலுத்திய தொகைக்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்படுகிறது. நீங்கள் இழந்த லாபங்கள் அல்லது இழந்த வணிகம் போன்ற மறைமுக அல்லது தொடர்ச்சியான இழப்புகளுக்கு நாங்கள் பொறுப்பல்ல.
நாங்கள் ஒருபோதும் விலக்காதவை
இந்த விதிமுறைகளில் எதுவும், எங்கள் அலட்சியத்தால் ஏற்படும் மரணம் அல்லது தனிப்பட்ட காயம், மோசடி (fraud) அல்லது குற்றவுணர்வான (wilful) தவறான நடத்தை, மிகத் தீவிர அலட்சியம் (gross negligence), அல்லது ஸ்பெயின் சட்டத்தின் கீழ் விலக்க முடியாத வேறு எதற்கும் எங்கள் பொறுப்பை விலக்கவோ வரம்பிடவோ செய்யாது.
நிறுத்தல்
இந்த ஒப்பந்தத்தை எங்கள் இருவரில் யாராலும் முடிக்கலாம்.
உங்களால் முடித்தல்
உங்கள் கணக்கு அமைப்புகளில் இருந்து எந்த நேரத்திலும் உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம். முழு கணக்கையும் அல்லது உங்கள் சொந்த உள்நுழைவு மட்டுமே நீக்க வேண்டுமா என்பதை நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்கள். முழு கணக்கையும் நீக்குவது 30 நாள் காத்திருப்பு காலத்தைத் தொடங்கும்; அந்த நேரத்தில் நீங்கள் ரத்து செய்யலாம், எதுவும் இழக்கப்படாது; அதன் பிறகு, உங்கள் உணவகம், மெனுக்கள் மற்றும் புகைப்படங்கள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்.
எங்களால் முடித்தல்
இந்த விதிமுறைகளை நீங்கள் தீவிரமாக அல்லது மீண்டும் மீண்டும் மீறினால், எங்கள் நிறுவனம் உங்கள் கணக்கை இடைநிறுத்த அல்லது மூடலாம். மீறல் உடனடி நடவடிக்கை தேவைப்படும் அளவுக்கு தீவிரமானதாயோ அல்லது சட்டம் வேறு விதமாகக் கோருவதாயோ அல்லாத வரை, முதலில் உங்களுக்கு எச்சரிக்கை வழங்கி, ஏன் என்பதை விளக்கி, அதை சரி செய்ய ஒரு வாய்ப்பை உங்களுக்கு தருவோம். காரணமின்றி உங்கள் கணக்கை மூடினால், எந்தவொரு பணம் செலுத்திய திட்டத்தின் பயன்படுத்தப்படாத பகுதியையும் நாங்கள் திருப்பித் தருவோம்.
உங்கள் கணக்கு நீக்கப்பட்டவுடன், நீங்கள் வெளியிட்ட மெனுக்கள் செயல்படுவதை நிறுத்தும் மற்றும் எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டபடி உங்கள் உள்ளடக்கம் நீக்கப்படும். நீங்கள் நீக்குவதற்கு முன் வைத்துக்கொள்ள விரும்பும் எதையும் ஏற்றுமதி (export) செய்யுங்கள் அல்லது சேமித்து வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.
உங்கள் கணக்கு நீக்கப்பட்ட பிறகு என்ன நடக்கும் உங்கள் கணக்கை நீக்குதல்
தனியுரிமை மற்றும் தரவு பாதுகாப்பு
எங்கள் தனியுரிமைக் கொள்கை, தனிப்பட்ட தரவுகளுடன் நாங்கள் என்ன செய்கிறோம் என்பதை விளக்குகிறது; அது இந்த விதிமுறைகளின் ஒரு பகுதியாகும். உங்கள் வெளியிடப்பட்ட மெனுவைத் திறக்கும் நபர்கள் பற்றிய தரவுகளை நாம் செயலாக்கும் இடத்தில், நீங்கள் எங்கள் தொடர்புப் பக்கத்தின் மூலம் எழுத்து மூலமான தரவு செயலாக்க ஒப்பந்தத்தை கோர முடியும்; நீங்கள் அளிக்கும் உத்தரவுகளின்படியே, எங்கள் சேவை வழங்குபவராக (processor) நாம் செயல்படுகிறோம். தனியுரிமைக் கொள்கை
இந்த விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள்
நாங்கள் இந்த விதிமுறைகளை மாற்றலாம். மாற்றம் முக்கியமானதாக இருந்தால், அது அமலுக்கு வரும் குறைந்தது 30 நாட்களுக்கு முன்பாக மின்னஞ்சல் மூலமாக அல்லது சேவைக்குள்ளே தெரிவிப்போம். நீங்கள் மாற்றத்தை ஏற்காவிட்டால், அந்த தேதிக்கு முன்பாக உங்கள் சந்தாவை ரத்து செய்து உங்கள் கணக்கை நீக்கலாம்; அதன் பிறகும் சேவையைத் தொடர்ந்துப் பயன்படுத்துவது என்றால், நீங்கள் புதிய விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்கள் என்பதைக் குறிக்கும்.
ஆளும் சட்டம் மற்றும் தகராறுகள்
இந்த விதிமுறைகள் ஸ்பானிய சட்டத்தினால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. நீங்கள் ஒரு நுகர்வோராயின், உங்கள் குடியிருப்பின் நாட்டின் நீதிமன்றங்களில் கோரிக்கை சமர்ப்பித்து, அதன் கட்டாய நுகர்வோர் விதிகளால் கிடைக்கும் பாதுகாப்பை நீங்கள் தொடரலாம்; நீங்கள் இதை வணிகமாக பயன்படுத்தினால், ஸ்பெயின் நீதிமன்றங்களுக்கு பிரத்யேக அதிகாரம் உண்டு.
நீங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் உள்ள ஒரு நுகர்வோராக இருந்தால், ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் ஆன்லைன் தகராறு தீர்வு தளத்தையும் நீங்கள் பயன்படுத்தலாம். நாங்கள் பிரச்சினைகளை நேரடியாகத் தீர்க்க விரும்புகிறோம்; ஆகவே தயவுசெய்து முதலில் எங்களை தொடர்புகொள்ளவும்.
மொழி
இந்த விதிமுறைகள் பல மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. மொழிபெயர்ப்புகள் வசதிக்காக வழங்கப்படுகின்றன; பொருள் வேறுபாடு ஏதேனும் இருந்தால், ஆங்கிலப் பதிப்பே மேலோங்கும்.
தொடர்பு தகவல்
இந்த சேவை விதிமுறைகள் குறித்து உங்களுக்கு ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், எங்கள் தொடர்பு (contact) பக்கத்தின் மூலம் எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள்.
எங்கள் தொடர்பு பக்கத்தை பார்க்கவும் எங்களை தொடர்புகொள்ளவும் கீழே கிளிக் செய்யுங்கள்.